Saying thanks when the in-laws and folks with funeral duties visit - Ua Tsaug Ua Qhua

In this example I am addressing the daughter and son in law (ntxhais vauv), you should change this part to whoever you are addressing.

Ua tsaug (ntxhais vauv),
yib vim peb tsev xyom cuab xaav tau txuj zoo,
los tsi tau txuj zoo.

Peb laug nwg tso peb tsheg,
Peb tsim hu los txuj kaab txuj ke yuav hu koj ua (ntxhais vauv)
tuaj saib neeg laug nce hauv toj

Koj tsi ca lej, koj tsua xaav neej, xaav tsaav, xaav kwv, xaav tij, xaav nruab, xaav ze,

Koj rua toom txheej, toom lim, ib txag ob nyaj, ib taw ob ntsab, ib tug npua zum mov, ib tsuag ntawv xov txheej, ib pug qeej,
tuaj paab peb tshev xyom cuab ntaa dlaab ntaa qhua, tseg los puav taam ncej txawb.

Yog muaj nub, peb tsev xyom cuab txawj ua lub neej xws luas tes,
peb yuav muaj zoo ib paas dlej los ca zoo ib paas cawv lug ua koj ib lus tsaug.

Yog tas peb tsev xyom cuab tsi txawj ua neej los,
peb yuav ncu koj tug txaj tug ntsws moog tsi tag tsi kawg.

Ua koj tsaug (ntxhais vauv).

Click for sound. Click icon to download.

Play Audio

Play the Audio ( pronunciated version )

---

Other Examples

Example 1
Example 2